广州翻译|正朔同声传译公司引进高端同传设备

正朔广州同声传译公司引进高端同传设备

　　正朔翻译是专业的同声传译服务公司，可提供会议同声传译和同声传译设备租赁服务

　　同传设备是实现国际会议同步翻译不可缺少的同声翻译系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声翻译译员翻译成需要的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。

　　红外同传设备是目前比较流行的国际通用的一种同步翻译设备，信号通过红外传输，效果稳定。由于同传设备众多，质量良莠不齐，初次使用的客户很难甄别。典型的是目前飞利浦红外同传设备仍然大量存在于市场上，我们都知道飞利浦红外同传设备早在二千年初就被博世（BOSCH）公司收购并闪电般推出博世（BOSCH）红外同传设备取而带之。尽管相比与飞利浦同传设备与博世（BOSCH）红外同传设备在抗干扰、降低噪音等方面取得了长足进步并获得来自市场的众多好评但仍有不足。比如，音质不够饱满，易受灯光、手机信号干扰等诸多瑕疵。好在博世（BOSCH）听来自市场的声音，在受到反馈后即快速研发出博世（BOSCH）二代同声传译系统。基于第一代博世同传设备在市场中的认可度，正朔翻译于2015年果断大量采购博世二代同传设备，目前是全国少有的拥有博世新款同传设备的同传翻译公司。

　　一套完整的同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外发射板、翻译器、翻译间、同传耳机（代表接收单元）等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机（代表接收单元）根据参会人数来定。博世红外无线同声传译设备，可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位，用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强，干扰小，音质清晰。无线同声传译设备，轻松实现多语种会议代表无障碍交流。

　　租赁说明：

　　1.红外线辐射板、安装支架的数量与会议场地的面积有关，面积越大，所需要的辐射板数量越多；

　　2.接收机和译员耳机的数量与会议代表的数量有关系，会议代表越多，所需接收机的数量通常也越多；

　　3.报价不包括运输费用和技术人员现场服务费用

　　4. 丢失或损坏的同传设备由客户照价赔偿。

　　同声传译设备租赁报价：

　　博士（BOSCH）同声传译系统–标准配置

　　设备名称 设备型号 租赁单价

　　主机设备 中央控制器 BOSCH LBB4100/00 电议

　　红外线发射机 BOSCH LBB4503/04

　　红外线辐射板 BOSCH LBB4511/00

　　译员台 BOSCH LBB4120/10

　　译员耳机 BOSCH LBB9095/30

　　听众设备 4路红外线接收机 BOSCH LBB4540/04 电议

　　接收机耳机 BOSCH LBB3443/00

　　译员设备 翻译间 1.4m×1.6m×1.8m 电议

　　全国服务热线：4007768788 服务QQ4007768788正朔翻译公司

　　网址：www.izhengshuo.com www.zhengshuo.net www.51fanyiweb.com

　　邮箱：sh@izhengshuo.com